Órdenes de restricción temporal

Utilice la descripción que aparece debajo de cada enlace para determinar qué paquete debe utilizar. Es muy importante que complete el paquete adecuado para su caso. El asesor con el que habló durante su evaluación debería haberle indicado qué paquete debía guardar y completar. Debe completar el paquete en la medida de lo posible antes de su cita. Los archivos que se incluyen a continuación no son rellenables y deben imprimirse.

Si tiene alguna pregunta sobre el paquete que necesita o cómo completarlo, llame al (209) 722-4357.

Si usted no fue dirigido a esta página por un defensor del Centro de Crisis del Valle, por favor tenga en cuenta que todos los servicios de órdenes de restricción son con cita previa. Para ser evaluado para una cita, por favor llame al (209) 722-4357.

Paquete de órdenes de alejamiento por violencia doméstica - Inglés/Español

Utilice este paquete si es pariente, tiene una relación o tiene hijos con la persona de la que solicita protección.

Paquete de órdenes de alejamiento por acoso civil - Inglés/Español

Utilice este paquete si no está emparentado o no ha tenido nunca una relación con la persona de la que busca protección.